HECHIN GROUP CO., LTD
bấm để NGHE/
TẮT nhạc !
bấm để NGHE/
TẮT nhạc !
[TỪ VỰNG]
턱(을) 괴다
(Chống cằm)
. 도전적인 목표를 세우고 턱을 괴며 그에 대해 생각한다
(lập ra những mục tiêu đầy tính thách thức rồi chống cằm và suy nghĩ về nó)
도전적 : tính thách thức
목표 : mục tiêu
세우다 : lập ra
생각하다 : suy nghĩ
V,A고 : và V,A
V,A(으)며 : và, còn
N에 대해(서) : về N
. 미래를 위한 대비책을 세우기 위해 턱을 괴다
(tôi chống cằm để vạch ra đối sách cho tương lai)
미래 : tương lai
대비책 : cách đối phó
세우다 : lập ra
N을/를 위해(서)/위한/ V기 위해(서) : vì (tính chất tốt đẹp)
. 어떤 결정을 내리기 전에 그녀는 항상 턱을 괴곤 했다
(trước khi đưa ra quyết định nào đó cô ấy thường hay chống cằm)
어떤 : nào đó
결정(을) 내리다 : đưa ra quyết định
그녀 : cô ấy
항상 : luôn luôn
V기 전에 : trước
V곤 하다 : thường, hay (làm gì đó)
. 나는 왼손잡이여서 나는 왼손으로 턱을 괴거든
(vì tôi thuận tay trái nên tôi chống cằm bằng tay trái)
왼손잡이 : người thuận tay trái
왼손 : tay trái
V,A아/어/여서 : vì
N(으)로 : bằng, với
V,A거든(요) : vì / giải thích / dẫn dắt
