1. CÔNG THỨC :

[QUÁ KHỨ] ĐỘNG TỪ + (으)ㄴ 것 같다
[HIỆN TẠI] TÍNH TỪ + (으)ㄴ 것 같다, ĐỘNG TỪ + 는 것 같다
[TƯƠNG LAI] ĐỘNG TỪ, TÍNH TỪ + (으)ㄹ 것 같다

2. CÁCH DÙNG VÀ VÍ DỤ :

A) [HIỆN TẠI] “-는 것 같다” được gắn vào THÂN ĐỘNG TỪ và “있다/없다” để chỉ SỰ PHỎNG ĐOÁN của người nói về điều gì đang xảy ở HIỆN TẠI.
Còn “-(으)ㄴ 것 같다” được gắn vào THÂN TÍNH TỪ.

비가 오는 것 같아요.
(Hình như trời mưa.)

영화가재미있는 것 같아요. 사람들이 많아요.
(Có lẽ bộ phim này hay. Có nhiều người đến xem.)

수미 씨 생각이 좋은 것 같아요.
(Suy nghĩ của Sumi đường như rất tốt.)

집 안에 아무도 없는 것 같다.
(Có lẽ trong nhà không có ai.)

B) [QUÁ KHỨ] “(으)ㄴ 것 같다” được gắn vào THÂN ĐỘNG TỪ, nó chỉ SỰ PHỎNG ĐOÁN của người nói về điều gì đã xảy ra trong QUÁ KHỨ.

벌써 비가 그친 것 같아요.
(Có lẽ trời đã tạnh mưa.)

민수는 이미 점심을 먹은 것 같아요.
(Hình như Minsu đã ăn trưa rồi.)

남 씨는 벌써 떠난 것 같아요. 전화를 안 받아요.
(Dường như Nam đã đi rồi. Anh ấy không có bắt điện thoại.)

제가잘못한 것 같습니다.
(Có lẽ tôi đã sai.)

영화가재미있었던 것 같아요.
(Dường như bộ phim rất hay.)

어제 학교에 사람이많았던 것 같아요.
(Có lẽ hôm qua trong trường đã có rất nhiều người.)

SO SÁNH VÀ LƯU Ý : “-았/었/였던 것 같아요” được gắn với THÂN TÍNH TỪ hoặc “있다/없다”, diễn tả sự phỏng đoán của người nói về một việc trong quá khứ.

영화가 재미있었던 것 같아요.
(Dường như bộ phim rất hay.)

어제 학교에 사람이 많았던 것 같아요.
(Có lẽ hôm qua trong trường đã có rất nhiều người.)

C) [TƯƠNG LAI] “(으)ㄹ 것 같다” được gắn vào THÂN ĐỘNG TỪ, TÍNH TỪ và “있다/없다”, nó chỉ SỰ PHỎNG ĐOÁN của người nói về điều gì đó sẽ xảy ra trong TƯƠNG LAI.

비가 올 것 같아요.
(Có lẽ trời sắp mưa.)

민수는 곧 점심을먹을 것 같아요.
(Minsu chắc sẽ ăn trưa ngay.)

한국어 배울 거예요. 재미있을 것 같아요.
(Tôi định học tiếng Hàn. Có lẽ sẽ rất thú vị đây.)

내일은 눈이 올 것 같아요.
(Ngày mai có lẽ sẽ có tuyết rơi.)

방학 때 여행을 갈 것 같아요.
(Chắc là tôi sẽ đi du lịch vào kỳ nghỉ.)

저기가 시원할 것 같으니까 저기로 갑시다.
(Vì đằng kia có vẻ mát mẻ nên chúng ta qua đó nhé.)

선생님이 우리가 하는 말을 다 들을 것 같아요.
(Hình như thầy giáo đã nghe hết lời chúng ta nói.)

의사 선생님 덕분에 병이 빨리 나을 것 같아요.
(Nhờ có bác sĩ mà bệnh tình có lẽ sẽ mau chóng khỏi.)